自信阳光的中英双语主持人
电影配音:“声”临其境的精彩
戏剧表演:舞台上的文化碰撞
外教点评
为进一步激发学生英语学习热情,营造良好的英语学习氛围,为学生提供展示风采的舞台,12月15日下午,郑州市第一〇六高级中学英语风采SHOW决赛在学校报告厅举行。郑州市第一〇六高级中学校长胡庆周、纪委书记齐建辉、副校长李国红、副校长张宏,各处室主任、英语教师、参赛选手和学生共同参与活动。
本次英语风采SHOW大赛由学校英语学科组精心组织,本着公平、公正、公开的原则,经过层层选拔和激烈角逐,最终十三组参赛选手脱颖而出,入围决赛。
素养深耕:笔尖生花与“译”彩飞扬
此次英语风采SHOW以“浸润式素养培育”为核心,前期同步开展了针对性强、特色鲜明的年级专项活动,让不同学段的学生都能在英语学习中收获成长。
高一年级聚焦英文书写规范,举办了为期一个月的英语书法大赛。全体高一学生踊跃参与自主练字活动,在一笔一画中感受英文书写的韵律与美感。比赛当天,在15至20分钟的规定时间内,学生工整抄写指定英文美文,字迹或清秀娟丽,或刚劲有力,卷面整洁规范,充分展现了扎实的书写功底。
高二年级以英语翻译大赛为载体,注重对基础语言知识的考察,也鼓励学生在翻译中融入自身理解,体现文化共情能力。高二年级学生积极参与,围绕富有情境性的主题展开翻译创作,在两种语言的转换中锤炼表达精度,展现出高涨的学习热情与扎实的语言功底。
舞台绽放:青春风采与英韵交融
英语风采SHOW在主持人热情洋溢的开场词中正式拉开帷幕。十三组选手们用歌曲、短剧、配音、演讲等多种表演形式,为大家带来了一场精彩纷呈的演出。
在歌曲类节目《Like that》《Billie Jean》《Young and beautiful》《Wonderful U》《Time Machine》《All the stars shone down》《Family business》及《Love Story》中,同学们用深情婉转或活力四射的歌声诠释英语歌曲的内涵,展现出良好的语言节奏感和多元的艺术才华。
在演讲串烧《Emotion Management and Self-growth》中,同学们以清晰的逻辑和流畅的表达阐述观点,充分展现了对主题的深刻理解。标准的发音、自如的神情、青春的激情、全球视野的胸怀,深深地吸引了观众。
配音,是“声”与“影”的绝佳碰撞、“音”与“画”的精妙配合。在配音节目《Tough Love》和《Do you want to build a snowman》中,同学们的精彩模仿和认真投入使动画中的人物和现实声音融为一体。无数个角色,被同学们演绎得惟妙惟肖,精彩纷呈,全场不时响起雷鸣般的掌声。
戏剧类节目中,同学们以英语为媒介,在原创情景剧《Oops! In class》以及对话剧《The Shawshank Redemption》的精彩演绎中,同学们精湛的表演、默契的配合,为观众带来了一场视听的双重享受,充分体现了同学们在艺术领域的综合素养、对英语的灵活运用能力以及别出心裁的创造力。
演出尾声,评委Darrell Newman对本次比赛进行专业点评,高度肯定了选手们在舞台上的精彩表现与扎实的英语素养。音乐剧演员的热情舞蹈与张力表演、配音选手极具感染力的声音塑造、演讲者自信激情的表达,唱跳选手爆发力和节奏感都牢牢抓住观众目光。每位同学都在展示自我中收获经验、实现成长,这场比赛无疑是一次成功且令人难忘的英语文化之旅。
最后,张宏进行总结,强调英语风采SHOW是学校特色办学的重要载体,从笔尖书写到语言翻译,再到舞台展演,每一项活动都承载着学校对学生综合素养培育的重视,希望同学们以此次学科节为契机,持续保持学习英语的热情,在语言探索中拓宽国际视野,在文化交流中提升综合素养。
歌声渐歇,墨香犹存;英韵流转,梦想启航。郑州市第一〇六高级中学的英语学科节融合了书法、翻译与风采展示等活动,覆盖英语学习多维度,为学生搭建起展示与交流的舞台,有效激发了学习热情,提升了语言运用能力和文化素养。相信以此为契机,同学们将以更大热情探索英语世界,以开阔视野走向未来,在跨文化交流之路上行稳致远。
图/文: 郑州106中学 赵露 王焕 责编:郝彬焱 | 打印
我的教育通行证













